-
1 control joint
-
2 contraction joint
шов сжатия
Поперечный шов бетонного дорожного покрытия, выполняемый примерно на 1/4 его толщины, расширяющийся при укорочении бетонных плит от усадки бетона или при понижении температуры и тем самым предупреждающий их растрескивание или разрыв в других местах
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- дороги, мосты, тоннели, аэродромы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > contraction joint
-
3 contraction joint
шов сжатия; температурный шов; усадочный шов -
4 compression joint
шов сжатия; температурный шов -
5 compression joint
шов сжатия, температурный шовАнгло-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > compression joint
-
6 compression joint
шов сжатия; температурный шовEnglish-Russian dictionary of aviation and missile bases > compression joint
-
7 contraction joint
шов сжатия, усадочный шовEnglish-Russian dictionary of aviation and missile bases > contraction joint
-
8 compression joint
шов сжатия; температурный шовEnglish-Russian small dictionary of medicine > compression joint
-
9 control joint
шов сжатия; шов против усадки -
10 doweled contraction joint
Англо-русский строительный словарь > doweled contraction joint
-
11 plate-type contraction joint
шов сжатия с ( металлической) прокладкойEnglish-Russian dictionary of aviation and missile bases > plate-type contraction joint
-
12 contraction joint
1) Геология: коктракционная трещина, отдельность сжатия, отдельность, образовавшаяся вследствие сжатия пород, слоистость или отдельность, образовавшаяся вследствие сжатия пород, слоистость, образовавшаяся вследствие сжатия пород, трещина сжатия, трещина стяжения, трещина стяжения или сжатия, эндогенетическая деформация2) Техника: температурно-усадочный шов3) Строительство: компенсационный скользящий стык, расширительный стык, усадочный шов, шов сжатия (в бетонных конструкциях)4) Железнодорожный термин: температурный шов5) Автомобильный термин: компенсирующий стык, скользящий стык6) Макаров: деформационный шов, температурный шов (на сжатие), компенсационный шов (при сжатии) -
13 compression joint
1) Геология: отдельность сжатия, трещина давления, трещина сжатия, шов сжатия2) Техника: прессуемое соединение, соединение обжатием, стык сжатых элементов3) Строительство: компрессионное соединение (труб), температурный шов4) Железнодорожный термин: стык сжатия элементов5) Электроника: соединение опрессовкой6) Бытовая техника: соединение обжимом7) Нефтегазовая техника соединение труб обжатием, трещина сокращения8) Макаров: прессовое соединение, сжатый стык -
14 control joint
1) Техника: деформационный шов2) Строительство: шов против усадки, шов сжатия3) Макаров: компенсационный шов (при сжатии)4) Цемент: усадочный шов -
15 weakened plane contraction joint
Цемент: ослабленный ложный шов сжатия (в бетонных плитах), ослабленный скрытый шов сжатия (в бетонных плитах)Универсальный англо-русский словарь > weakened plane contraction joint
-
16 compression joint
-
17 contraction joint
- contraction joint
- nусадочный [деформационный] шов, шов сжатия ( в бетонных конструкциях)
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * *Англо-русский словарь строительных терминов > contraction joint
-
18 contraction joint
расширительный стык; компенсационный скользящий стык, температурно-усадочный шов* * *усадочный [деформационный] шов, шов сжатия ( в бетонных конструкциях) -
19 compression joint
1) соединение; зажимное кольцо2) шов сжатия, температурный шов3) соединение, работающее на сжатие* * * -
20 doweled contraction joint
- doweled contraction joint
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > doweled contraction joint
- 1
- 2
См. также в других словарях:
шов сжатия — Поперечный шов бетонного дорожного покрытия, выполняемый примерно на 1/4 его толщины, расширяющийся при укорочении бетонных плит от усадки бетона или при понижении температуры и тем самым предупреждающий их растрескивание или разрыв в других… … Справочник технического переводчика
шов сжатия — 3.32 шов сжатия : Поперечный шов, нарезанный на части толщины плиты, создающий ослабленное сечение, в котором при усадке цементобетона и понижении температуры происходит разрыв. Источник: СТО НОСТРОЙ 2.25.41 2011: Автомобильные дороги. Устройство … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ШОВ СЖАТИЯ — поперечный шов бетонного дорожного покрытия, выполняемый примерно на 1/4 его толщины, расширяющийся при укорочении бетонных плит от усадки бетона или при понижении температуры и тем самым предупреждающий их растрескивание или разрыв в других… … Строительный словарь
шов — 3.39 шов : Зазор между блоками. Источник: СТО НОСТРОЙ 2.29.110 2013: Мостовые сооружения. Устройство опор мостов 4.43 шов КОС: Продольный или спиральный шов, полученный сочетанием дуговой сварки металлическим электродом в среде защитного газа и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
шов ложный — 3.38 шов ложный : Деформационный шов ограниченной глубины, устраиваемый в цементобетонном покрытии в местах наиболее вероятного появления трещин путем искусственного ослабления сечения плиты надрезом сверху на глубину не менее 1/4 толщины… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Шов ложный — деформационный шов ограниченной глубины, устраиваемый в бетонном покрытии в местах наиболее вероятного появления трещин путем искусственного ослабления сечения плиты надрезом сверху на глубину не менее 1/3 толщины плиты. Впоследствии после… … Строительный словарь
Технология \"Теплый шов\ — Теплый шов технология герметизации межпанельных стыков (швов) стен панельных зданий. Данная технология дает наилучшие результаты при проведении ремонтных работ ограждающих конструкций зданий, она применима к постройками из любых материалов.… … Википедия
Тёплый шов — «Теплый шов» технология герметизации межпанельных стыков (швов) стен панельных зданий. Содержание 1 Развитие технологии герметизации стен домов панельного типа … Википедия
Сварной шов — Seam weld Сварной шов. Непрерывный сварной шов, выполненный между накладывающимися элементами, соединение которых может производиться как на прилегающих поверхностях, так и на поверхности одного элемента. Непрерывный сварной шов может… … Словарь металлургических терминов
Швы сжатия — (усадочный шов) – устраиваемые в цементобетонных покрытиях для обеспечения возможности укорочения плит при понижении температуры, а также и удлинения их в тех случаях, когда абсолютное значение повышающейся температуры бетона не превышает… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
СТО НОСТРОЙ 2.25.41-2011: Автомобильные дороги. Устройство цементобетонных покрытий автомобильных дорог — Терминология СТО НОСТРОЙ 2.25.41 2011: Автомобильные дороги. Устройство цементобетонных покрытий автомобильных дорог: 3.1 автомобиль бетоновоз (автобетоновоз) : Специализированное транспортное средство со специальной мульдообразной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации